Immigration är Mer än En Utmaning, Eller Hur Man Lär Sig Att Säga "fan" Till Din Kock

2024 Författare: Harry Day | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 15:54

Kanske den mest smärtsamma delen av mitt nya liv, som började med ett tomt tyskt blad, som ariskt blod, var situationen med "kukarna". Nu är det svårt att tro det, men först i Tyskland var det bara en plåga att bara vända sig till någon. Du har inte heller de vanliga namnen och patronymerna, eller den lätta ironiska förtrogenheten med "Maryvanna". Hädanefter uteslutande formella överklaganden - säg "Fru Popovich" eller, gud förbjuda, "Herr Gruneberg". Och det är halva besväret. För att lägga till tragedi är det tyska ordet för "Herr" "Herr", och ja, det låter precis som det ser ut. Så tänk dig: du kommer på en intervju, två trevliga män väntar på dig. I telefonen klargjorde du deras namn tre gånger, lyssnade noga på uttalandet från sekreteraren direkt på plats, och den sista, kära unga damen, skrev till och med ner uppgifterna åt dig på ett papper. Herrar kommer in (och du har redan lärt dig hur viktiga formaliteter och etikett är här, så du kan verkligen inte vänta med att visa respekt), och du är tyst, för det är nästan omöjligt att säga "dick Yuhyh und dick Grofferch". Denna mängd "x" och "f" räcker redan för att bli förvirrad och orolig kapitulerande, för att inte tala om "dicks" som måste uttalas när man hänvisar till båda. Tja, jag sökte inte. Tungan vände inte. Hon stack bara händerna, nickade och log.

Det verkar som en förvirring på två sekunder, men i genomsnitt upplever man som nyanländ invandrare det 2-3 timmar om dagen. På kvällen faller du av fötterna av trötthet och känner fysiskt hur hjärnorna rör sig och det bildas neurala kopplingar i dem. Med varje social interaktion är det nödvändigt att behärska nya beteendestrategier. Det finns inga fler manus och bekanta teckningar. Allt eller nästan allt du vet fungerar inte. Det är svårt - känslomässigt, mentalt och fysiskt. Ibland verkar det som att den enda styrkan som återstår är att omedelbart packa hem resväskan.

I det här inlägget vill jag dela med mig av min erfarenhet av anpassning i en ny miljö och ge villkorade rekommendationer om vad som enligt min mening kan underlätta denna process. För exempel på Tyskland ser det ut så här:

Du har nyligen flyttat om

• Det verkar som om du har missat någon del av ditt liv där detta beslut fattades. Ibland tror du på allvar att du blev bortförd av utomjordingar och återvände till jorden med något implanterat, beslutat, planerat och genomfört denna djävulska flyttplan.
• Allt gör dig förbannad, alla irriterar dig. Det verkar för dig att det finns exceptionellt funktionella människor runt omkring, som främst bryr sig om sin komfort och säkerhet, och vars främsta värde är arbete och just den funktionaliteten. Till och med på posten pratar de artigt och långsamt med dig så att du förstår allt och gör rätt. Under din vistelse här har du inte hittat ett enda offentligt toalett utan toalettpapper och tvål. Och du letade efter.
• Du tappar längtan efter bovete och keso. Du tycker att födelsedagsfester inte är så illa som du trodde. Toast är en underbar tradition. Och vad kan vara bättre än saltade svampar för vodka när du uttalar en innerlig bekännelse i de ömaste känslorna för din mormor vid festbordet?

• Språket som talas av alla dessa smärtsamt artiga och motbjudande trevliga människor verkar strukturerat, styvt och kräver ständig användning av alla hjärnresurser. Till exempel måste du komma ihåg hela tiden att verbet här fångas av andra platsen i meningen. Medan han är hemma är verbet förkroppsligandet av frihet, syntaktisk kosmopolitisk.
• Nästan varje natt drömmer du om Lenin Avenue, Gorokhovaya Street, Bolshoy Avenue, Korablestroiteley Street och kanske någon sorts Line. I dessa drömmar är du ständigt sen till planet hem, blir fruktansvärt upprörd och förklarar för din make varför du behöver fånga honom.
• Du ringer dina vänner oftare än vanligt, och alla som här berättar för dig, säger de, du måste skaffa nya, du är redo att skoningslöst skicka tillbaka dit de kom ifrån med sina råd. Ändå har du någon gång en känsla av att dina vänner inte förstår dig, och det är svårt att prata om vad som händer med dig, eftersom du inte kan beskriva det med ord, och dag efter dag kan du använda termerna "ensamhet" Och "isolering"- det verkar inte comme il faut.
• Av någon anledning åker du inte”hem” från semestern, men till Tyskland, en gång på flygplatsen, är du uppriktigt förvånad över hur du kan detta språk och kan läsa allt.

• Ibland har man återblickar i barndomen, oftare på sommaren. Du väntar plötsligt på att någon ska komma och ta dig härifrån. Ett sådant ögonblick av barnsligt hopp är bara för sommaren, och nu kommer din mamma att dyka upp från hörnet, och du kommer att springa till henne i rasande fart, för du vet, hon har kommit efter dig.

Låt oss nu tala om den andra etappen. Du har redan vant dig vid och integrerar aktivt if

• Du är inte förvånad över varför alla hälsar alla överallt och är i allmänhet så vänliga. Niagaras av tacksamhet för dina inköp och artiga tonåringar som promenerar längs samma vägar längs floden har blivit normen.
• Du insåg plötsligt att du inte längre ville gå tyskkurser, på något sätt lär du dig själv, nivån räcker inte bara för att uttrycka dig själv, tala spontant på gatan, prata om ämnen av intresse för dig, att känna dig bekväm på parter, och viktigast av allt - försvara din synvinkel.
• Ost blev bara ost, och stollen blev stollen. Du tappar inte förståndet och figuren från dessa julbakelser med kanderade frukter och marsipaner.
• Du skriker inte av förtjusning när du ser en flock får eller kor. Och tanken på att äga din egen get tycker inte du är fantastisk.

• Du har slutat bli irriterad över att du behöver diskutera allt med alla. Presentera tydlighet, markera gränser, diskutera, kommunicera, förtydliga etc. Till exempel vem, när, i vilken ordning tvättar trappan, från vilken kant och till vilken.
• Du är inte chockad över att orden "mamma" och "pappa" i officiell användning nu ersätts av "förälder-1" och "förälder-2". Du förstår lagstiftarens motivation - att respektera par av samma kön.

Jag vill uppmärksamma dig på 8 regler som jag personligen härledde som hjälper dig att integrera och göra denna process så enkel som möjligt

Du måste ha en socialiseringsplan

Socialisering i Tyskland sker genom studier eller arbete. Anställning eller ditt eget företag är av stort värde här. Det tyska samhället är ett konsumtionssamhälle. Skapa varor och tjänster att konsumera. Eller tänk på en annan integrationsplan och alternativ för att tjäna pengar.

Låt dig själv bli chockad över det som händer

Du kommer sannolikt att stanna i den i ett par månader oavsett hur bra du förbereder dig för flytten. Tja, stanna kvar. Ge dig själv tid. Ta små steg och ställ inte alltför höga krav på dig själv. Utrusta ditt liv - ta reda på var apoteket, mataffären, utsökt kaffe med nya favoritkakor, biblioteket finns. Gör din egen karta över de små sakerna du behöver för din vardags komfort.

Erkänn dina känslor för din nya världsordning

Ilska, förbittring, sorg, irritation, irritation - allt du känner. Det är okej att tvivla, vara missnöjd eller längta.

Erkänn att du behöver hjälp av en terapeut eller psykolog om du verkligen behöver det

Låt åtminstone ibland. Var inte rädd för att be om henne. Att flytta till ett annat land är stressigt och traumatiskt. Det orsakar ett antal obehagliga upplevelser - upplevelsen av förlust, känslor av maktlöshet, behovet av socialisering, självidentifiering i nya grupper, skam, sökandet efter nya vägar och betydelser. Var omtänksam och omtänksam mot dig själv. Om du känner dig helt maktlös och dessa förnimmelser inte är situationella, utan fortsätter i flera månader, måste du snabbt uppsöka en specialist.

Bli kär i Tyskland

Gör det som inspirerar dig normalt. Det viktigaste här är inte resultatet - en läst bok eller att delta i en specifik händelse - utan att njuta av processen. Kanske kommer du att läsa ett par rader om dagen, men de ger dig plötsligt tillgång till språk och kultur. Kanske får du en ny hobby - sjunga i kören, mata renarna, cykla, dansa, lära andra ryska? Hitta något som gör dig levande och passionerad. En hobby låter dig hitta din egen. Dra dig med dessa nya människor och låt livet ta dig in i dansen!

Visa dig själv

Öppna upp för njutningen av spontanitet. Vill du prata med någon på gatan? Gör det. Missa inte impulserna och signalerna som din kropp skickar dig. Genom att svara på dem kommer du att känna dig friare och mer självsäker. Ge inte upp språkbarriären. Med hjälp av tal förmedlar vi till samtalaren endast 30% av innehållet i meddelandet. De återstående 70% är fortfarande tillgängliga för dig - ett leende, kropp och känslor är med dig, helt bekant - ditt. Visa dig själv och vad du vill säga, dela.

Lägg märke till oddsen

Chanser ges till alla, överallt och alltid! En ny hobby kommer att ansluta dig till rätt personer, och arbetskollegor kommer att ge dig den information du är intresserad av. Kanske är det här du befinner dig i ett nytt yrke. Ta en aktiv position i livet, så kommer chanserna att märkas. Du kommer definitivt att ha möjlighet att förutse de förändringar som du troligtvis inte vågade drömma om i Ryssland.

Ta ansvar för ditt liv

Om du lever efter denna princip eller är redo att börja, kan alla andra punkter försummas! Vänja dig vid att kontakta andra, gå på besök när det är möjligt. Din uppgift är att lämna huset varje dag och hålla kontakten med verkligheten omkring dig. Oavsett var - på kurser, i ett bageri, på en spårvagn, på ett gym - prata med människor och vara öppen för allt nytt. Senare kommer denna färdighet att komma till nytta i dina studier eller när du söker jobb. Även om det är svårt för dig och du undviker denna nya verklighet - ge inte upp, bara fortsätt som du kan.

Jag försäkrar dig att ögonblicket kommer och du kommer att glömma förläget att använda ordet "kuk" offentligt. Dessutom, i spänningen av assimilering och att bli "din egen", kommer du med dold glädje och stolthet att vända dig till ägaren till din lägenhet: "Herr Grunermeier, någonting uppvärmning är skräp, snälla kolla!"

När du bestämmer dig för att flytta bör du ta hänsyn till att det innebär en stor och tidskrävande process att skaffa en ny kulturell identitet. Det kan tyckas att det kommer att se ut som nya kläder, kastade över en välbekant kropp, men i själva verket talar vi om den djupaste förvandlingen, och jag skulle kalla denna period "växer med ny hud".

Genom att helt förändra den kulturella och vardagliga miljön är det omöjligt att förutsäga alla överraskningar, utmaningar, frågor och svar som kommer att följa. På tyska finns det ett sådant uttryck:”Erstens kommt es anders, zweitens als du denkst.” Det betyder att allt händer annorlunda än du tror, och erfarenheten kan inte levas i förväg. Men denna erfarenhet kommer definitivt att berika din kunskap om världen, om andra, om dig själv och om din själ.