2024 Författare: Harry Day | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 15:54
Användningen av modersmål vid invandring är mer än ett sätt att förmedla information. Modersmål och de bilder som är förknippade med det bär en känslomässig laddning som är svår att förmedla i det förvärvade språket. Dessa ord hjälper till att direkt hänvisa till personlig erfarenhet, till erfarenheterna från familjens, kulturella och sociala miljö hemma. Detta är av stor betydelse för psykoterapi.
Samtidigt som jag informerar invandrare kan jag observera hur betydelsen av modersmålet förändras beroende på början på introduktionen till den nya språkliga och kulturella verkligheten. Människor som flyttade i vuxen ålder är mer förknippade med symbolerna för sitt modersmål. I en stressande situation är det naturligt för en person att söka komfort och skydd i en bekant, säker miljö. För en invandrare som befinner sig i en ny miljö, som har tappat de flesta av sina sociala band, kan hans modersmål vara den enda fristaden.
För psykoterapi är det viktigt att veta i vilken ålder en person flyttade för att bo i ett nytt land. De som är födda på en ny plats känner ofta inte behovet av att vända sig till sina föräldrars kultur, men förmågan att kommunicera på sina förfäders språk (särskilt i en enspråkig familj) ger en fördel framför sina kamrater - språket i föräldrar blir ett medel för intim kommunikation med anhöriga.
Om en person befann sig i ett nytt land redan i skolåldern, kommer i framtiden modersmålet att vara det främsta för att lösa problem relaterade till frågor om psykologisk säkerhet, förtroende, könsidentitet och en känsla av förtroende. Som vuxen är det mer troligt att en sådan invandrare går till en terapeut som talar sitt modersmål för att klargöra problem relaterade till förhållandet.
Om föräldrarna upp till 6 års ålder tillräckligt stöttade barnet och gav nödvändig uppmärksamhet åt hans erfarenheter, kommer modersmålet i framtiden att bli ett ytterligare psykologiskt stöd och i sig kan vara ett terapimetod, som det kommer känslomässigt återvända till familjens trygga famn.
Ta hand om ditt modersmål för dig själv och dina barns hälsa.
Psykoterapeut Maxim Egorov.
Personligt välkomnande i Lissabon och Algarve.
Skype -konsultationer.
Rekommenderad:
Svåra Situationer: Scenarier Som Upprepas Då Och Då, Som Inte Passar Dig, Varför Och Vad Du Ska Göra?
Mycket ofta i våra liv finns det scenarier som upprepas då och då. Och vi förstår verkligen inte varför detta händer. Till exempel försöker vi koppla vårt öde med en eller annan partner, men problemen i relationen börjar identiska och allt slutar så småningom.
Terapi Som Rättvisa
Det finns inget mer konstant i världen förändringar, förluster och avsked. Och Guberman Jag skrev den här artikeln på grund av svårigheten att hantera trauma, särskilt chockerande där det är viktigt för klienten att höra terapeutens otvetydiga uppfattning om den traumatiska situationen och dess deltagare.
En Person Som Går (för Terapi). Förväntning Och Verklighet
När jag var under mina första år på college verkade det för mig att människor som går i terapi nästan är en separat klass eller till och med en art. För det kostar galna pengar. För det kommer inte att fungera snabbt och kräver mycket ansträngning.
Utvärderingspass Som Förberedelse För Terapi
I den här artikeln kommer jag att diskutera bedömningssessionens struktur; Jag kommer att förklara hur terapeuten hjälper till att bilda klientens begäran och hans förväntningar från terapin. För att terapin ska bli framgångsrik är det nödvändigt att etablera en terapeutisk relation, utvärdera klientens problem och utveckla en preliminär konceptualisering.
Terapi Som En Flykt Från Ensamhet (en Berättelse Från Praktiken)
Jag har en klient. Mycket framgångsrik och attraktiv. Trevligt, med en familj, många bra och användbara bekanta, ett ganska framgångsrikt nystartat företag, som vi inledningsvis hanterade tillsammans med honom. I motsats till psykologernas favoritämne hade han utmärkta relationer med sin familj, förståelse med sina föräldrar och vänskap med andra släktingar.